In glavar telesne straže je vzel Seraja, prvega duhovnika, in Zefanija, drugega duhovnika, in tri čuvaje pri vratih;
Uze zapovednik stražarski i Seraju prvog sveštenika i Sofoniju drugog sveštenika, i tri vratara.
te je vzel Nebuzaradan, glavar telesne straže, ter jih odpeljal h kralju babilonskemu v Riblo.
Uze ih Nevuzardan zapovednik stražarski i odvede k caru vavilonskom u Rivlu.
Stric Oliver, tvoj avto je vzel...
Ujka Oliver, uzeo ti je kola...
Ta človek mi je vzel vse!
Taj mi je èovjek sve uzeo!
Ne vem, od kod se je vzel.
Ne znam odakle je došao. - U redu je.
Kurbež mi je vzel primer Oscarja Prade in me zadolžil za tole.
Ah, jebi ga. Skinuo me sa sluèaja Oscar Prado i stavio na ovo.
Ja, nekdo je vzel moje stvari.
Da. Netko je sigurno uzeo moje stvari.
Ianov avto so našli ob železniški postaji in 10, 000 dolarjev, ki jih je vzel iz bančnega računa.
Šta se bojiš da æu ti naæi tamo? Samo ti prestani da zezaš ljude. Ti i tvoji sitni delikventi mi niste nikakav izazov.
In zadnja stvar, ki jo je morilec videl, je bil kveker, ki je vzel ven morilsko britev, si jo nastavil na grlo in zarezal.
I poslednja stvar koju je ubica video bila je kveker koji uzima brijaè, prislanja ga grlu, i reže.
K sebi me je vzel po smrti staršev.
Podigao me je kada su mi roditelji umrli.
Videl sem, kdo ga je vzel.
Video sam šta ga je odnelo.
Na srečo se je vzel po očetu.
Срећа па је повукао на оца.
Nick Dunne mi je vzel ponos in dostojanstvo, vzel mi je upanje in denar.
Nik Dan je uzeo moj ponos i moje dostojanstvo, moje nade i moj novac.
Slade je izginil in s sabo je vzel Mirakuru.
Slejd je nestao, i uzeo jek Mirakuru sa sobom.
Oče jo je vzel s prizorišča umora tvoje mame.
Moj otac je to uzeo s mesta ubistva tvoje majke.
Karkoli ostaja nerešenega, je zastrupilo mojega prijatelja, da si je vzel življenje.
Kakvi god nerešeni problemi preostali, moj prijatelj je njima bio dovoljno zatrovan, da oduzme sebi život.
Mislim, da ga je vzel tisti tip, Grabelj.
Mislim da ga je Grejvs uzeo.
BabyCorp mi je vzel ljubezen, zdaj pa jih bom jaz prikrajšal zanjo.
"Беба корп" је украо сву љубав од мене, а сад ћу ја да је опет узмем од њих.
Bedak je. Vzel je nekaj denarja, mi bomo vzeli njegovega.
Он је битанга. Узео је некоме новац; узећемо њему новац.
Vsem je vzel osebne izkaznice in jim začel postavljati vprašanja.
Свима је узео личне карте и почео да поставља питања.
In GOSPOD Bog stvori iz tistega rebra, ki ga je vzel Adamu, ženo, in jo privede k Adamu.
I Gospod Bog stvori ženu od rebra, koje uze Adamu, i dovede je k Adamu.
in Izak je imel štirideset let, ko si je vzel Rebeko, hčer Betuela Aramejca iz Padan-arama, sestro Labana Aramejca, za ženo.
A Isaku beše četrdeset godina kad se oženi Revekom, kćerju Vatuila Sirina iz Mesopotamije, sestrom Lavana Sirina.
Bog torej je vzel blago vajinega očeta in ga dal meni.
Tako Bog uze stoku ocu vašem i dade je meni;
Ezav je vzel žene svoje iz hčera Kanaanovih: Ado, hčer Elona Hetejca, in Oholibamo, hčer Anovo, vnukinjo Zibeona Hevejca,
Isav se oženi izmedju kćeri hananejskih Adom kćerju Eloma Hetejina, i Olivemom kćerju Ane sina Sevegona Evejina,
Ezav pa je vzel žene svoje in sinove in hčere svoje in vse domačine svoje, tudi drobnico in vso živino svojo in vso posest svojo, ki si jo je bil pridobil v deželi Kanaanski, in odšel je v drugo deželo, stran od Jakoba, brata svojega.
I Isav uze žene svoje i sinove svoje i kćeri svoje i sve domašnje svoje, i stada svoja i svu stoku svoju i sve blago svoje što beše stekao u zemlji hananskoj; pa otide u drugu zemlju daleko od Jakova brata svog.
In Mojzes je vzel kosti Jožefove s seboj, kajti on je s prisego zavezal sinove Izraelove, rekoč: Gotovo vas obišče Bog; odnesite potem kosti moje odtod s seboj!
I Mojsije uze kosti Josifove sa sobom; jer beše zakleo sinove Izrailjeve rekavši: Zaista će vas pohoditi Bog, a tada iznesite kosti moje odavde sa sobom.
In izsekal je dve kameniti plošči, kakršni sta bili prvi; in vstal je Mojzes zjutraj zgodaj in šel na goro Sinaj, kakor mu je bil zapovedal GOSPOD, in v roko svojo je vzel dve kameniti plošči.
I istesa Mojsije dve ploče od kamena kao što su bile prve, i ustavši rano izadje na goru sinajsku, kao što mu zapovedi Gospod, i uze u ruku svoju dve ploče kamene.
In Mirjama in Aron sta govorila zoper Mojzesa zaradi kušitske žene, ki si jo je vzel; kajti oženil se je s kušitsko ženo.
I stadoše vikati Marija i Aron na Mojsija radi žene Madijanke, kojom se oženi, jer se oženi Madijankom.
David pa je vzel glavo Filistejčevo in jo prinesel v Jeruzalem, njegovo orožje pa je zložil v šatoru svojem.
A David uze glavu Filistejinovu, i odnese je u Jerusalim, a oružje njegovo ostavi u svojoj kolibi.
Abner pa, sin Nerov, poveljnik Savlove vojske, je vzel Isboseta, Savlovega sina, ter ga je prepeljal v Mahanaim
Ali Avenir, sin Nirov, vojvoda Saulov uze Isvosteja sina Saulovog, i odvede ga u Mahanajim.
In David si je vzel še več priležnic in žen v Jeruzalemu, potem ko je prišel iz Hebrona; in rodilo se je Davidu še več sinov in hčerá.
I uze David još inoča i žena iz Jerusalima, pošto dodje iz Hevrona; i rodi se Davidu još sinova i kćeri.
Zakaj kakor da bi mu bilo premalo, da je hodil v grehih Jeroboama, sinu Nebatovega, si je vzel za ženo še Jezabelo, hčer Etbaala, kralja Sidoncev, in je šel in služil Baalu ter ga je molil.
I malo mu beše što hodjaše u gresima Jerovoama, sina Navatovog, nego se još oženi Jezaveljom, kćerju Etvala cara sidonskog, i otide, te služaše Valu i klanjaše mu se.
In Azuba je umrla, in Kaleb si je vzel Efrato, ki mu je rodila Hura.
A kad umre Azuva, Halev se oženi Efratom, koja mu rodi Ora;
Pozneje je šel Hezron k hčeri Mahirja, očeta Gileadovega, ki jo je vzel za ženo, ko mu je bilo šestdeset let; in ona mu je rodila Seguba.
Potom otide Esron ka kćeri Mahira oca Galadovog, i oženi se njom kad mu beše šezdeset godina, i ona mu rodi Seguva.
In David si je vzel še več žen v Jeruzalemu; in David je rodil še več sinov in hčer.
I David uze još žena u Jerusalimu i izrodi još sinova i kćeri.
In David je vzel ščite iz zlata, ki so jih imeli hlapci Hadarezerjevi, in jih je prinesel v Jeruzalem.
I David uze zlatne štitove koje imahu sluge Adad-Ezerove, i donese ih u Jerusalim.
In od duhovnikov: sinovi Hobajevi, sinovi Hakozovi, sinovi Barzilaja, ki si je vzel ženo iz hčerá Barzilaja Gileadčana in je bil imenovan po njih imenu.
I od sveštenika: sinovi Avajini, sinovi Akosovi, sinovi Varzelaja, koji se oženi izmedju kćeri Varzelaja Galadjanina, te se prozva njihovim imenom.
in reče: Gol sem prišel iz telesa matere svoje in gol se povrnem tja; GOSPOD je dal, GOSPOD je vzel, GOSPODOVO ime bodi hvaljeno!Pri vsem tem ni grešil Job in ni očital Bogu nič napačnega.
I reče: Go sam izašao iz utrobe matere svoje, go ću se i vratiti onamo. Gospod dade, Gospod uze, da je blagosloveno ime Gospodnje.
Kajti Job je rekel: „Pravičen sem, in Bog mogočni mi je vzel pravico mojo.
Jer Jov reče: Pravedan sam, a Bog odbaci moju pravdu.
mošnjo denarja je vzel s seboj, povrne se domov šele ob ščipu.
Uzeo je sa sobom tobolac novčani, vratiće se kući u odredjeni dan.
Kako je šel v hišo Božjo in je vzel predložene kruhe in jih jedel ter dal tudi tistim, ki so bili ž njim: katerih ne sme nihče jesti, razen samo duhovniki.
Kako udje u kuću Božiju, i uze hlebove postavljene i izjede, i dade ih onima što behu s njim, kojih nikome ne valjaše jesti osim jedinih sveštenika.
Ko jim je torej umil noge in je vzel oblačilo svoje, sede zopet za mizo in jim reče: Veste li, kaj sem vam storil?
A kad im opra noge, uze haljine svoje, i sedavši opet za trpezu reče im: Znate li šta ja učinih vama?
In ko je to povedal, se je vzdignil vpričo njih; in oblak ga je vzel izpred njih oči.
I ovo rekavši videše oni gde se podiže i odnese Ga oblak iz očiju njihovih.
Ko je bil namreč Mojzes vsako zapoved po postavi oznanil vsemu ljudstvu, je vzel kri telet in kozlov z vodo in škrlatno volno in z izopom ter je pokropil knjigo samo in vse ljudstvo, govoreč:
Jer kad Mojsije izgovori sve zapovesti po zakonu svom narodu, onda uze krvi jarčije i teleće, s vodom i vunom crvenom i isopom, te pokropi i knjigu i sav narod.
1.2379789352417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?